La Littérature française dans les revues littéraires chinoises entre 1917 et 1937 pan Yang Zhen
Caractéristiques
- La Littérature française dans les revues littéraires chinoises entre 1917 et 1937
- Yang Zhen
- Nb. de pages: 750
- Format: Pdf, ePub, MOBI, FB2
- ISBN: 9782745357649
- Editeur: Honoré Champion
- Date de parution: 2022
Ebook rapidshare téléchargement gratuit La Littérature française dans les revues littéraires chinoises entre 1917 et 1937 9782745357649 FB2 PDB CHM
Overview
La période comprise entre 1917 et 1937 marque la genèse de la culture chinoise moderne. Les intellectuels de la jeune République de Chine, fondée en 1912, cherchent à élaborer une nouvelle littérature, nourrie de valeurs républicaines et prenant ses distances avec le confucianisme. Les nombreux commentaires et traductions d'oeuvres françaises, publiés dans les revues littéraires chinoises, donnent une vision des grands écrivains français (Villon, Ronsard, Montaigne, Molière, Baudelaire...) modelée par la position littéraire, sociale ou idéologique des traducteurs.
Ces lectures divergentes et contrastées d'oeuvres françaises font émerger les enjeux structurants du monde intellectuel chinois jusque dans les décennies suivantes, ce qui permet de mieux comprendre la mentalité chinoise contemporaine, prise entre tradition et modernité.
ePub recommandé: Descargar ebook CURIAL I GÜELFA | Descarga Libros Gratis (PDF - EPUB) site, [Pdf/ePub] Confessions d'un garçon anxieux, intello et (légèrement) amoureux by Thalita Rebouças, Clara Domingues download ebook link, [PDF] Tout ce que peut l'amour - Un bébé dans le monde du cancer by Chloé Duperrin here, {pdf download} Black Ice by Brad Thor here, PDF EPUB Download The Wall by Marlen Haushofer, Shaun Whiteside, Claire Louise-Bennett Full Book site, {pdf download} L'ère du Dragon, l'histoire des Targaryen - Tome 1 read pdf, DOWNLOAD [PDF] {EPUB} Trigger Points: Inside the Mission to Stop Mass Shootings in America by Mark Follman download link, [Pdf/ePub] Hell of a Mess by Nick Kolakowski, Nick Kolakowski download ebook read book, [Pdf/ePub] Self-Love Workbook for Black Women: Empowering Exercises to Build Self-Compassion and Nurture Your True Self by Rachel Johnson , LMSW, MFT download ebook download link, DevOps for the Desperate: A Hands-On Survival Guide by Bradley Smith on Audiobook New download link, [PDF/Kindle] Manuel du télépilote de drone - Formation initiale et maintien de compétences by Régis Le Maitre, Bastien Mancini pdf, Online Read Ebook The Case Files of Jeweler Richard Manga Vol. 2 by Nanako Tsujimura, Mika Akatsuki, Utako Yukihiro link,
0コメント